Ce guide, adapté en français et librement inspiré du LT-PBR Pocket Guide (Low-Tech Process Based Restoration) du Riverscapes Consortium, a été conçu par l’Association Rivière Rhône-Alpes Auvergne (ARRA²). Il s’adresse aux professionnels et praticiens de la rivière souhaitant intégrer une approche de régénération low-tech fondée sur les processus dans leurs projets de restauration.
Contrairement à une restauration visant à reproduire une image figée d’une rivière, cette méthode vise à réactiver ce que la rivière fait, c’est-à-dire ses comportements naturels, pour retrouver un milieu sain, dynamique et autonome.
Un guide structuré en trois parties
Le document se déploie en trois parties complémentaires :
- Principes et clés de lecture des milieux rivières
- Conseils et étapes pour accompagner un projet de restauration basé sur les processus
- Description détaillée des ouvrages low-tech, en particulier ceux imitant deux processus “clé de voûte” :
- l’accumulation de bois mort
- l’activité de construction des castors (structures bois et ouvrages castor mimétiques)
Le guide comprend également un glossaire, soulignant l’attention portée au choix du vocabulaire ainsi qu’une bibliographie et une liste de ressources (publications, études, plateformes) pour approfondir les connaissances.